Accès
Partie d’un échafaudage permettant une circulation verticale, avec des échelles ou des escaliers.
Amarrage
Dispositif reliant un échafaudage à une construction existante.
Ancrage
Ensemble des pièces solidaires de l’ouvrage sur lequel s’accroche l’amarrage.
Arrière
Partie de l’échafaudage la plus éloignée de l’ouvrage.
Avant
Partie de l’échafaudage la plus proche de l’ouvrage.
Boulin
Ancien mot pour traverse.
Bracon
Diagonale comprimée reprenant un porte-à-faux ou mise en place en renfort de poutre.
Buton
Tube buté à une extrémité pour empêcher le déplacement de la structure ou pour ramener les efforts vers la surface d’appui.
Cadre
Élément fabriqué en usine, composé de plusieurs tubes soudés entre eux. Les cadres s’emboîtent les uns dans les autres, ils représentent l’élément principal des systèmes dits " à cadres ".
Classe
les normes NF EN 12810 et 12811 (remplaçant la NF HD 1000) répartissent les échafaudages de façade en différentes classes suivant les surcharges d’utilisation :
- Classe 1 : Contrôle et travaux avec outils légers sans stockage.
- Classe 2 et 3 : travaux d’inspection, peinture, ravalement, étanchéité, plâtrage… sans stockage autre que les matériaux immédiatement utilisés.
- Classe 4 et 5 : travaux de briquetage, bétonnage, plâtrage.
- Classe 6 : travaux de maçonnerie lourde et de gros stockage de matériaux
|
|
Classe |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
|
| Surcharge d’utilisation (DaN/m2) |
75 |
150 |
200 |
300 |
450 |
600 |
|
Suivant le norme NF HD 1000, la surcharge dans une classe donnée, précisée ci-dessus, est appliquée intégralement sur un
niveau de plancher, et à moitié simultanément sur le niveau immédiatement inférieur.
Colliers
Élément métallique qui permet de relier des tubes entre eux, à angle droit ou variable.
Consoles
Élément ou ensemble d’éléments, destinés à constituer un plancher de circulation ou de stockage en porte-à-faux de l’échafaudage.
Contre-fiche
Ancien mot utilisé pour la charpente en bois dans le sens de diagonale comprimée.
Contreventement
Tube mis en place pour éviter la déformation de l’échafaudage. Le contreventement, généralement obtenu par triangulation, donne sa rigidité d’ensemble à l’échafaudage.
Coordonnateur
Coordonnateur de sécurité et de protection de santé
Il est désigné par le maître d’ouvrage, dés que le chantier nécessite l’intervention d’au moins deux entreprises et réunit l’une des conditions suivantes :
Quelle que soit l’importance de l’opération, si celle-ci nécessite l’exécution de travaux comportant des risques particuliers
(à définir par arrêté)
Si le volume de travail est supérieur à 500 hommes/jour
Si la durée de l’opération excède 30 jours et qu’à un moment donné l’effectif du chantier est supérieur à 20 salarié
Croix de Saint-André
Éléments, disposés en croix dans un même plan vertical de l’échafaudage, destinés à assurer un contreventement.
Diagonale
Voir contreventement.
Elévation
Construction de l’échafaudage.
Fourche
Élément placé en tête des poteaux, destiné à recevoir les éléments porteurs d’un coffrage ; la plupart sont munies de vérins pour assurer un réglage précis de la hauteur.
Galet
Élément permettant de rendre mobile un échafaudage de pied.
Garde-corps
Élément de protection des personnes, constitué, en France, par une lisse et une sous-lisse assemblées ou indépendantes.
Garde-corps définitif de montage
Garde-corps assurant la protection des monteurs, contre les chutes, pendant la mise œuvre et celle des utilisateurs, pendant l’exploitation.
Garde-corps provisoire de montage
Garde-corps destiné à la protection des monteurs, contre les chutes, pendant la mise en œuvre.
Goujon
Élément interne permettant d’aligner des tubes.
Hauban
Câble d’un amarrage sur le sol.
Hauteur
Dimension verticale entre l’élément le plus bas et l’élément le plus élevé de l’échafaudage.
Implantation
Opération de première mise en place des socles de l’échafaudage sur le sol.
Largeur
Dimension horizontale, de l’arrière vers l’avant, de l’échafaudage.
Lisse
Synonyme de moise.
Longeron
Moise disposée dans le sens longitudinal de la structure.
Longueur
Dimension horizontale de l’échafaudage, parallèle à l’ouvrage.
Maille
Ouverture entre deux poteaux consécutifs, parallèles à la façade.
Marque NF
Marque gérée par l’AFNOR qui atteste de la conformité des échafaudages aux normes françaises et l’existence d’un contrôle de qualité, suivi par un laboratoire extérieur, concernant leur fabrication.
Membrure
Barre horizontale haute ou basse d’une poutre à treillis.
Moise
Élément horizontal reliant entre eux montants ou poteaux.
Montant
Élément vertical d’un échafaudage.
Nœud
Point où concourent deux ou plusieurs éléments longilignes. Par extension, ce terme désigne aussi l’élément de liaison.
Norme
Document établi suivant les procédures par les organismes définis par les lois et décrets sur la normalisation. S’y trouvent condensées, des prescriptions techniques de toute nature relatives à un produit ou à des activités déterminées.
Parapluie
Construction provisoire, à base d’échafaudage, destinée à protéger un ouvrage des intempéries
Pare gravois
Dispositif constitué en général de tubes et de tôles qui évite la chute accidentelle d’objets depuis l’échafaudage sur le sol.
Passage Piétons
Parti basse d’un échafaudage spécialement aménagée pour permettre la libre circulation des piétons en dessous, en toute sécurité.
P.G.C.
Plan Général de Coordination (P.G.C.)
Le Plan Général de Coordination, établi par le coordonnateur de sécurité et de protection de santé est remis aux entreprises d’un chantier, afin d’en définir toutes les règles d’hygiène et de sécurité, notamment les protections collectives et les installations communes.
P.P.S.P.S.
Plan Particulier de Sécurité et de Protection de Santé (P.P.S.P.S.)
Il est établi par les entreprises qui travaillent sur un chantier. Il est remis au coordonnateur de sécurité et de protection de santé. Le PPSPS
concerne les entreprises travaillant sur les chantiers soumis à PGC et bien entendu aussi aux entreprises exécutant seules des travaux. L’établissement du PPSPS, dans ce dernier cas, est conditionné par une durée d’opération supérieure à un an et par l’emploi, à un moment quelconque, de plus de 50 salariés, pendant plus de 10 jours ouvrés consécutifs. Le PPSPS est alors remis au maître d’ouvrage. Le PPSPS précise les indications énoncées dans les textes R 238-26 à 36 du code du travail (Décret du 26 décembre 1994) et l’évaluation des risques (voir Loi du 31 décembre 1991).
Plancher
Voir plateau.
Plancher à trappe
Plateau comportant une trappe rabattable et souvent une échelle escamotable sous sa surface. Les planchers à trappe sont utilisés pour les accès.
Plateau
Surface de travail ou de stockage réalisée en bois, métal ou tout autre matériau.
Platine ou semelle
Plaque rigide permettant de répartir la charge du poteau sur une plus grande surface d’appui. Elle est réglable ou non.
Plinthe
Élément de protection installé en rive de plancher, appelé aussi garde-pieds.
Porte-planche
Dispositif permettant de supporter le plancher entre deux appuis.
Poteau
Montant prenant appui sur le sol.
Potence
Élément destiné à supporter une poulie pour les manutentions verticales manuelles.
Poutre de soutien
Assemblage en longueur de pièces, préfabriqué ou non, destiné à résister à des charges sur des longueurs supérieures à la maille.
Poutre au vent
Poutre destinée à rigidifier un échafaudage soumis aux effets du vent et à ramener l’effort sur les poutres d’appui
Profondeur
Synonyme de largeur
Protection basse
Partie d’un échafaudage spécialement aménagée pour protéger les piétons contre les chutes éventuelles d’objets ou de matériaux, avec des auvents métalliques, par exemple.
Raccord
Synonyme de collier.
Semelle
Synonyme de platine.
Socle réglable
Platine associée à un dispositif de réglage en hauteur.
Support intermédiaire de plancher
Support intermédiaire de plancher.
Synonyme de porte-planche
Surcharge d’utilisation (DaN/m2)
les normes NF EN 12810 et 12811 (remplaçant la NF HD 1000) répartissent les échafaudages de façade en différentes classes suivant les surcharges d’utilisation :
- Classe 1 : Contrôle et travaux avec outils légers sans stockage.
- Classe 2 et 3 : travaux d’inspection, peinture, ravalement, étanchéité, plâtrage… sans stockage autre que les matériaux immédiatement utilisés.
- Classe 4 et 5 : travaux de briquetage, bétonnage, plâtrage.
- Classe 6 : travaux de maçonnerie lourde et de gros stockage de matériaux
|
|
Classe |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
|
| Surcharge d’utilisation (DaN/m2) |
75 |
150 |
200 |
300 |
450 |
600 |
|
Suivant le norme NF HD 1000, la surcharge dans une classe donnée, précisée ci-dessus, est appliquée intégralement sur un
niveau de plancher, et à moitié simultanément sur le niveau immédiatement inférieur.
Trame
Espace entre deux niveaux.
Travée
Voir maille.
Traverse
Moise disposée perpendiculairement à la plus grande dimension de la structure.
Tube
Élément de base des échafaudages métalliques. Dans les systèmes " à tubes et colliers ", les tubes servent indifféremment de montant, de poteau, de moise, de longeron, de traverse, de diagonale.
Vérin
élément servant à la mise à niveau des poteaux. Ils sont aussi utilisés en ancrage pour bloquer un tube entre les tableaux d’une fenêtre ou entre deux planchers.
ACCUEIL > Layher vous renseigne > Les infos pro
